Osatsu’s Ama get to share some insight on their ancient way of life in Finnair’s inflight magazine “Blue Wings”.
新着情報
Osatsu’s Ama fly through the skies of Europe!
2019年2月1日
After over a year between the original interview and the finished article, Osatsu’s Ama get to share some insight on their ancient way of life in Finnair’s inflight magazine “Blue Wings”.
Osatsu is quickly becoming the last place in Japan to see the Ama in numbers heading out to brave the unforgiving sea. All of the women featured in the article can be found working at Osatsu Kamado after their diving sessions have finished and are always brimming with energy.
Osatsu has many Ama-run accommodations and cafes, an Ama information centre, and several Ama-related Shinto sites. If you are curious about Ama culture and would like to meet some of the ladies in person, come visit Osatsu and catch an unfiltered glimpse of this traditional way of life.
AMA hut Experience Osatsu Kamado https://osatsu.org/en/
日本語訳
「相差の海女がヨーロッパの空を飛んでいる！」
１年半以上前に取材があって、相差の海女さんがやってきたリアルな生活の中の海女文化を伝える記事がフィンエアーの機内誌「ブルーウィング」に掲載。
相差が日本では最後まで海で潜ることのできる海女さんに会える場所になるだろう。記事になっている海女さんはみんな、 海女漁の後、取材もこなし、相差かまどで働いているとてつもなく元気な海女。
相差には、海女が経営する宿、カフェ、海女文化資料館、海女が信仰する神明神社石神さんとかがある。もし海女文化に興味があったら、海女さんに会いたかったら相差に来てください。本当の海女に会える場所です。